28.2.2014

happy friday from the fifties


Liikkuminen on aikamoista lyllertämistä, ja paikallaan seisominen erityisen raskasta, mutta tätä näyttelyä oli niin moni kehunut, että en malttanut olla vaappumatta paikalle. Ja kyllä kannatti. Hienoja valokuvia 50-luvun Helsingistä, ja tosi hieno fiilis, kun tunnisti kuvien moneen kertaan muuttuneita paikkoja omiksi hoodeikseen. Kyseessä on tietysti Rasvaletti-valokuvanäyttely Hakasalmen huvilassa - käykäähän katsastamassa.

It's getting rather difficult to walk and even more difficult to stand still, but so many had recommended this exhibition that I could not resist. And it was so worth it. Beautiful photographs from Helsinki in the fifties and such a fun feeling to recognize those views to your own hoods, even how different they look nowadays. Rasvaletti exhibition at Hakasalmen huvila in Helsinki - go see it.

Kuvassa Kari Haklin valokuva kyseisestä näyttelystä / In the picture Kari Hakli's photograph in the mentioned exhibition

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti