4.7.2012

like every summer




Olemme joka kesä tehneet iso-An kanssa retken Pihlajasaareen. Tällä kertaa mukana oli myös ystäväpariskunta sekä kaksi pikkuista vaunuineen. Vaunut kulkivat hyvin mukana Merisatamanrannan laiturista (ravintola Carusellin vieressä) lähteneessä veneessä, eikä saaressakaan ollut suurempia ongelmia liikkua vaunuilla. Aikaisemmilla kerroilla olemme nauttineet eväitä kallioilla, mutta tänä kesänä söimme oikein maukkaan lounaan saaren ravintolassa. Venematka kustantaa 5,50 e per aikuinen (vain käteinen käy), matka kestää vain 10 minuuttia, mutta perillä tuntuu kuin olisi hyvin kaukana kaupungista. Suosittelemisen arvoinen päiväretki!

Every summer Mr A and I have done a trip to Pihlajasaari island. This time we had a couple and two babies in prams with us. It was no trouble to carry the prams in the boat from Merisatamanranta pier (next to restaurant Carusel in Kaivopuisto) and it was manageable to explore the island with them. Previous summers we have just enjoyed picnic on the cliffs, but this time we had a delicious lunch at the restaurant. The boat trip costs 5,50 e for an adult (cash only), it takes 10 minutes to the island, but once there, the feeling is that the city is somewhere far away. A day trip worth recommending!

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti