26.6.2012

so not sex and the city


Olen saanut luettua ensimmäisen kirjan sitten pikku-An syntymän. Lukemisessa on auttanut erityisesti se, että tuo pikkuinen nukkuu jo 6, ja joskus jopa 8, tunnin yöunia. Olen suuri Sinkkuelämää-fani ja ajattelin, että mikäs sen viihdyttävämpää luettavaa tässä nykyisessä elämäntilanteessa kuin Sinkkuelämää-kirja. Sivulle 90 asti oli pelkkää sinnittelyä, monta kertaa jo jätin kirjan keskeneräisten pinoon, mutta loppua kohden tarina vähän parani. Kuitenkin kirja oli suuri pettymys, ja varsinkin se, että se niin vähän muistutti tv-sarjaa (esimerkiksi kirjassa Magda oli yksi tytöistä, ja kyllähän kaikki nyt tietää, kuka Magda oikeasti on). Seuraavana lukuvuorossa on Carrien nuoruusvuodet. Siihen kertomukseen ei vielä ole mitään ennakko-odotuksia (leffa kun on vasta teossa), joten toivottavasti se vie paremmin mukanaan.

I have finished my first book since the birth of AJ. The fact that AJ sleeps 6, and sometimes even 8, hours a night, has definitely helped me with the reading. I am a huge Sex and the City fan, and thought that the book would be good entertainment, considering my present life situation. Until page 90 it was such a suffering, I abandoned the book for numerous times, but towards the end it got a little bit more exciting. However, the book was a disappointment, mainly because it so little reminded the tv series (e.g. in the book Magda is one of the girls, and you all know who she really is). Next in line I have The Carrie Diaries waiting. Since I have no expectations about this story yet (the movie being shot at the moment), I truly hope that it will surprise me more positively.


Ei kommentteja:

Lähetä kommentti