24.6.2012

lucky, lucky me


Sitä vaan täällä kotona mietin, että kuinka onnekas olenkaan. Takana erinomainen juhannus sukulaisten ja ystävien seurassa kahdessa eri kesäpaikassa. Ei haitannut vaikka satoi, juhannustaiat jäi tekemättä ja kokko polttamatta. Yhdessäolo ja seura oli mahtavaa, pikku-An käytös esimerkillistä ja iso-A huolehti hoitorutiineista (ainakin lähes) sataprosenttisesti. Ja tämä oli vasta loman alku!

I cannot stop thinking about how lucky I am. We had an excellent midsummer with friends and family in two different summer cottages. No matter the rain, or that we forgot to do the midsummer spells or burn the midsummer pyre. Great company, AJ behaved exemplary and Mr A took care of the nursing routines for (at least almost) 100 per cent. And this was just the beginning of the holiday!

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti