23.5.2012

the boy who would not grow up


Kävely puistossa jatkui tänään Hyde Parkissa. Vihdoin löysin siellä sijaitsevan Peter Pan -patsaan (nyt kun tiedän missä se on, lupaan näyttää sen myös sinulle iso-A). Oli niin lämmin että pikku-A ulkoili ensimmäistä kertaa t-paidassa ja nukkui osan aikaa vaunuissaan, osan aikaa kuikuili hereillä ja välillä pysähdyimme puun alle makailemaan. Toivotaan helteille jatkoa sekä Helsinkiin että Lontooseen!

The walks in the park continued today in the Hyde Park. Finally I managed to find the Peter Pan statue (now when I know where it's located, I will show it to you too, Mr A). It was so warm today that AJ was wearing a t-shirt for the first time in his life. Some of the time he was sleeping, some staying awake and for a short while we stopped to lie down under a tree. Let's hope the hot weather will continue both in Helsinki and London!

Ei kommentteja:

Lähetä kommentti